东帝汶的独立经过了一个漫长艰苦的过程．1976年印尼宣布东帝汶归属印尼以后，包括联合国在内的国际社会一直不承认印尼对东帝汶拥有主权．从1983年以来在联合国的斡旋下，印尼和葡萄牙进行了十几轮谈判，均无实质性进展．1998年，印尼发生政治危机，苏哈托总统被迫宣布下台．1999年2月印尼新政府表示允许东帝汶广泛自治．当年8月30日在联合国主持下在东帝汶举行了全民公决，78.5%的东帝汶居民选择独立．10月25日成立了联合国东帝汶过渡行政当局，2002年4月17日东帝汶独立革命阵线领导人沙纳纳.古斯芒在总统选举中获胜，2002年5月20日东帝汶正式宣布建国，古斯芒成为首任总统．

　　古斯芒1948年生于东帝汶的拉莱阿．在1975年印尼出兵占领东帝汶以后，他做为东帝汶独立革命阵线的一位领导人带领游击队在丛林中和印尼政府军艰苦奋战．1992年被捕入狱,被判无期徒刑．但他身陷囹圄仍斗志不改，在狱中坚持斗争，受到东帝汶人民的爱戴和国际社会的广泛支持．被称为“东帝汶的曼德拉”。1997年，同样为自由和信仰奋斗了一生的南非总统曼德拉探视会晤了监狱中的古斯芒，并呼吁印尼政府释放他．1998年9月3日，在国际社会的强大压力和联合国秘书长安南的强烈要求下，以哈比比为首的印尼新政府释放了古斯芒．这时，东帝汶正在面临由于全民公决而引发的对立两派大规模流血冲突。在他出狱后两天，他的父亲就惨遭杀害。他忍着丧父之痛，呼吁东帝汶各派实现和解。在国际社会和联合国维和部队的干预下，东帝汶局势逐渐趋向稳定，同年10月，古斯芒回到了东帝汶，开始在残垣破壁，百废待兴的土地上为正式独立建国而奔走呼号，为了争取国际社会的最大支持，刚刚进入2000年，他便以东帝汶独立运动领导人，帝汶抵抗全国委员会主席的身份，开始了他的亚洲六国之行，中国是他此次出访的重要国家。

　　当我仔细地阅读了许多关于这位政坛新星的感人报道后，利用他这次访华的机会争求他的签名，在东帝汶正式建国前就记录中东两国的友好交往，自然是我梦寐以求的事。为此我又开始了一轮新的忙碌。

　　这次发信和以往最大的不同，就是通信地址问题。当时东帝汶的形势还十分严峻。东帝汶还没有自己的政府，社会秩序全靠联合国过渡行政当局（简称"UNTAET",下同）和维和部队维持。据报道当时古斯芒老父被害，家人也不知去向。他本人在哪个机构或者在哪里上班，住在何处全是未知数，这在我已发出的近百件求签信中还是第一次遇到这样的难题。在我查找大量国内报刊无果的情况下，我想起互联网.经过大量的搜索,我最后确定了两个方案。第一个途径是发一件求签片直接到东帝汶,用的是"东帝汶 帝力 联合国过渡行政当局转 东帝汶协商委员会 古斯芒先生阁下收"( His Excellency Mr. Xanana Gusmao East Timor Consultative committee 　C/O UN East Timor transitive executive authorities 　Dili, 　East Timor)当时我还不知道UNTAET这个简称，协商委员会的英文也是我臆测的，（但从网上知道，当时古斯芒的身份是该委员会的成员），几天下来，我也已找得精疲力尽了。能不能递到也只有上帝保佑了（这件挂号明信片到鼓楼邮局寄发时，营业柜台在电脑上找不到东帝汶这个国家，问我怎么办。我想东帝汶原是印尼一个省，就通过印尼转吧。当我在明信片上加注印尼几个字后，一想不行。当时两国关系十分紧张，我这个明信片虽然完全公开。但到了印尼谁知会遇到什么麻烦？我赶快又把那几个字涂掉。请鼓楼邮局把信转到国际信件出口局由他们决定吧！还算不错，邮局终于把这封信收下了（见2-020-3)。事后我了解到，当时凡是UNTAET的信件，都是通过澳大利亚达尔文市中转的(见2-020-5）.

　　第二个途径是我认为还有一点希望的办法，就是把明信片装在信封里，寄给英国驻印度尼西亚大使馆，再烦请他们转交给古斯芒。为什么走这条路呢？因为报刊上报道过，1998.9.3.古斯芒出狱后，由于当时东帝汶正处在严重混乱之中，考虑安全等原因，他曾在英国驻印尼大使馆暂住一个多月。既然这样，那他一定和该使馆关系很好，在那里一定会有可靠的朋友。他们只要肯帮忙，就一定会知道古斯芒的行踪。在没有更好办法的情况下，不妨试试这条路。我抱着碰碰运气的心情在网上找到了英国外交部的网址，呵，还真详细，一个链接转到了英国驻印尼大使馆，通信地址，大使姓名都清清楚楚（这可真是政务公开，做为一个普通百姓我算尝到了它的甜头，这也要感谢这个伟大的互联网）。接下来我用那”洋泾浜“英文给这位大使写了一封信（见下图）

中文译文

尊敬的罗宾.克里斯托弗大使：

　　请原谅我冒昧地给您写信并请求您的帮助。我是中国南京金陵石化公司的一名退休雇员。也是一个多年的集邮爱好者。最近，（东）帝汶独立运动领导人琼。亚历山大。萨纳纳.古斯芒访问了中国，他的传奇般的政治生涯和坚韧不拔的精神为众多的普通中国人所钦佩。为了以集邮的方式纪念他对中国的访问，今天我给他发出了一件明信片（和本信附片用了同一地址），我不知道他现在是否仍暂时停留在您的使馆，但是我还不知道他的新地址。如果他已经离开了您的使馆，我恳请您能够把随信附上的明信片转交给他。请原谅这件事给您带来的麻烦。在此附上一枚由中国发行的九龙壁小型张（2000年是中国的“龙”年），我希望您喜欢它。

　如果英文或其它方面有错误请勿见笑

　韩文光敬上（2000.1.30.)

　（一个中国普通公民和老年集邮爱好者）