留言本    联系我们    莫里康音乐    中文主页     ENGLISH   Same Chinese page
 
english -> eng9-0 --> eng9-010
My German philatelic friend-010
100 years post office in Germering 1906 - 2006
Feb.22,2006, Mr.Chilian sent an E-mail to me, below is his introduce about the 100 years post office in Germering (1906-2006)

...........

The Germering Stamp Club (GSC) is celebrating this special event with a commemorative Stamp printed in Austria. We ordered 500 stamps at the Austrian Post Office in Vienna and received them just in time for a cancellation on February 1, 2006, in Austria. The design was made by an artist and the motive is based on an old picture post card from 1910. We also designed different envelopes for this issue. We prepared 80 envelopes with the special stamp for mailing and I drove to a city in Austria, called Reutte (very near my hometown Füssen), which is approx. 130 km south of Germering. The friendly people at the Post Office cancelled on Feb. 1, 2006 all envelopes and 2-3 days later they reached the senders in Germany. On the same day approx. 60 envelopes with German postage stamps had been cancelled at the Post Office in Germering.

Why do we have to order a special personalized stamp in Austria and why can`t we get it in Germany?
Since September 2003 it is possible to order personalized stamps at a value off 55 cent (postage for letter and postcard in Europe). The stamp is only valid in Austria (not in Germany) therefor it has to be mailed in Austria. The Austrian PO printed up till today approx. 8000 special stamps in very high quality. The profit from this business is very small, but they do it for image purposes and to strengthen their presence in the stamp market. Order for special stamps come from all over Europe and even Dubai.
The German Post Office refuses to print special private stamps, because a stamp is the cultural embassador of a country and these stamps would not be up to their high standards.
So we have only one choice - for personalized stamps we have to order them in Austria.

Hope you like my presentation and you can use it in your web-site.
.......
....

 
Germering is a small city, and is Mr.Chilian's hometown. I haven't have found it in the map that was published in China up to now, but I know that it do closely near that famous city fusseen (see here and here), Below is its position in German (1:1 500 000)
 
 
 
You can see, "1"-Munchen; "2"-Fussen; "3"-Innsbruck-A famous Austria's skiing city; The Germering just is in "2" position, the border between German and Austria.
 
German is known as stringent and conscientious all along,(It is said they still need to use the balance when cooking!)This time I affected this point again! Such a small city, in order to commemorate theirs 100 years of post office, unexpectedly spent such money and energy to activity, it is thus clear that they are such ardently love theirs hometown, theirs history. Germering's post office and philatelists (and theirs club), pray receive a Chinese aged philatelist's sincerest congratulations and highest respects!
Add: Feb.28,2006, Mr.Chilian sent an E-mail and 2 photos to me, see below please
Note: Presentation of the commemorative stamp "made in Austria" Persons from left: Rainer Chilian, Germering Stamp Club, Mr.Baldus, Manager of the Office in Germering; Mr. Niembs,GSC; Dr. Braun ,Mayor of Germering and Mr.Lunz, President of GSC

Above:A FDC stuck the commemorative stamp from Austria post to Germany on Feb.1,2006.

Below: A FDC stuck German stamp from Germering on Feb.1,2006

 
Oh! The Mayor also attended the group photo, it is thus clear that this action is so important! I think Mr. Chilian must to play a big role in this event and got much delight. This page with common and flashlight will be put down in writing in German philatelic history.
 
 
Previous page    next page
eXTReMe Tracker
信息产业部2014备案序号:苏ICP备07029564号