从迈达尼总统在明信片正反两面都非常认真地亲笔签名的行为来看，我想迈达尼总统一定是仔细地看过了明信片的文字和那枚在信文中特意指出的纪96邮票的。由此我可以推论，这枚邮票使用的效果是成功的。我为此而感到高兴，我的选择得到了实践的检验和肯定。

　　迈达尼总统不愧是一名学者，他的签名严谨工整。在名和姓的第一个字母"R"和"M"的处理上独出心裁地将其组合在一起，而且似乎是朝左右两个不同方向运笔，对尾字母"I",运用了夸张回旋的手法保持了整体的对称平衡。整个签名大幅度向上方倾斜，似乎反映出这位从政学者的跃动情感。（见下放大图）

　　这枚明信片还有一个特点，就是在背面盖了两枚很清晰的落地邮戳（见上中图），这在当前世界各国邮政中已不多见（参见12-0 ).其中一枚黑色圆戳直径28mm，写有“TIRANA POSTA -4-1.08-00",另一枚兰色圆戳直径相同，写有"TRANZITIN TIRANE-4-1.20-00".从明信片发出和邮件回复时间推断，第一枚邮戳应是地拉那国际邮件进口局盖的落地戳，时间为2000.1.4.8:00,说明邮件邮程共17天。这在一般首都通信邮程是比较长的了，分析其原因可能中阿之间直航班机较少，错过一班航班就得等下一班。也可能通过第三国转寄也要消耗较多的时间。第二枚戳应是信件最终到达送达邮局所盖的，“TRANZTIN"应是该局地名，“TIRANE"似乎是地拉那的阿尔巴尼亚文，时间则是当天晚8点（2000.1.4.20:00).估计总统府是在1月5日收到该片的，回信于1月7日发出，应当说回复速度也是相当快的。而且到达南京的时间是1月17日，邮程缩短到10天，比较正常。

　　中国情结

　　 六十年代到过“山鹰之国”的人都知道，当时公路上跑的是解放牌汽车，骑的是永久牌自行车，手上戴的是上海牌手表，听的是熊猫牌收音机。阿尔巴尼亚人的衣食住行无处不同中国有关。

　　　如今几十年过去了。在地拉那的大街上，已很少有人与你以“同志”相称（60年代），但也没有人暗地里骂你是“猴子”（70年代末和80年代），而是恭敬地称你为“先生”。

　　　迄今，阿尔巴尼亚老人仍忘不了那份“中国情结”。在大街上，一位素不相识的老者同我握手，还用中国话“你好”与我打招呼。他发现我懂阿语，便跟我攀谈起来。老人家说：“过去，中国在阿尔巴尼亚最困难的时侯给了我们那么多的援助，还有的中国专家为我们的建设牺牲了生命。这些我们一辈子也不会忘记。最近，阿尔巴尼亚发生了20年来最严重的电力危机，是中国援建的费尔泽水电站为我们救了急。我们真希望中国人再来。“

　　　新年前，记者有幸分别见到了阿尔巴尼亚首任总统阿利雅和现任总统迈达尼。他们都表达了对中国的友好情谊，希望两国人民长期友好下去。